Mobile - Portail Officiel du Tourisme de la Région de Valencia - Beta -

18:00 ALLUMAGE de l´ ILLUMINATION ARTISTIQUE, par les Reines 2009, à la rue Martínez Alejos. Ensuite, INAUGURATION DE LA FOIRE  (á côté de la Place de Taureaux).

23:00 DÉFILÉ DES PEÑAS. Concentration des "Peñas" à la rue Ruzafa et defilé par les rues Ruzafa et Martínez Alejos.

00:30 NUIT DU BLUES & BEATLES à la Plaza de la Constitución, avec « LOS INSÓLITOS » et « AGAINST THE ODDS».

SAMEDI 7 NOVEMBRE

10:00 MESSE à l´Église de San de Jaime, en honneur de la Vierge du Suffrage, chantée par la Chorale "La Barqueta".

11:45 Ouverture des portes à l´Église de San Jaime pour chanter les "JOIES" À LA VIERGE.

12:00 VOLÉE DE CLOCHES suivie par un EXTRAORDINAIRE  BOMBARDEMENT AERIEN à la Plaza Castelar, Rincón de Loix, La Cala, Foietes et Ermita de Sanz,  pour annoncer...

LE COMMENCEMENT DES FÊTES!

12:15 DÉFILÉ DES BANDES MUSICALES, en partant de la Plaza San Jaime jusqu´à la Plaza SS. MM los Reyes de España 

13:00  RENCONTRE DE BANDES MUSICALES à la Plaza de SS. MM. los Reyes de España,  pour jouer " Fiesta à Benidorm".

17:00 REPRESENTATION THÉATRALE DE LA TROUVAILLE DE LA VIERGE  DU SUFFRAGE, à la plage de Poniente.

17:30 Défilé de la bande musicale de "La Unión Musical de Benidorm".

18:30 PROCESSION SOLENNELLE, en partant du Parque de Elche, par les rues: Paseo de la Carretera, Alameda, Mayor et Plaza de San Jaime. À l´arrivée à l´Eglise de San Jaime aura lieu l´OFFRENDE DE FLEURS à la Vierge du Suffrage, suivie par L´ANNONCEMENT DES FÊTES. Ensuite merveilleux CHATEAU de FEUX d´ARTIFICES à la Plaza Castelar.

23:00 Fête de nuit, à la Plaza Neptuno, avec la bande musicale « REVIVAL ».

24:00 CORREFOC (espectacle roulant de feu et pétards), en partant du Parque de Elche (Port) jusqu´à la Plaza de SS. MM. los Reyes de España.

24:00 Fête de Nuit avec orchestre, à la rue Tomás Ortuño (L´Hort de Colón). Ensuite,  lutte de coqs « STREET BATTLE ».

24:00 FESTIVAL DE ROCK LOCAL, à la Plaza de la Constitución.

DIMANCHE 8 NOVEMBRE: JOUR DE LA VIERGE DU SUFFRAGE

08:00 Bombardement aérien de la Plaza Castelar, suivie para la première "DESPERTÀ" (réveil)... et a partir d´aujourdhui, ¡TOUS LES JOURS !

11:00 CHAMPIONAT DE CICLISME, à l´avenue Vicente Llorca  Alós et rues autour (La Cala).

11:30 MESSE SOLENNELLE, en honneur de la Vierge, chantée par la « Camerata Aitana », à l´Église de San Jaime.

12:00 Jeux pour enfants, à la Plaza de SS. MM. los Reyes de España.

14:00 Spectaculaire MASCLETÀ AERO-TERRESTRE (spectacle de son produit par des pétards), à la Plaza de la Hispanidad.

16:30 Spectacle pour enfants, à la rue Tomás Ortuño (L´Hort de Colón). Raconteur d´histoires : « El Viaje de Rayna » (Le voyage de Rayna).

17:15 CONCERT EXTRAORDINAIRE, à la rue Gambo, de La Unión Musical de Benidorm.

19:00 PROCESSION SOLENNELLE EN HONNEUR DE LA VIERGE. Itineraire: Mayor, Alameda, Los Ángeles, Pintor Lozano,

Virgen del Sufragio, Martínez Alejos, Paseo de la Carretera, Santa Faz et Plaza de San Jaime. Ensuite "ESTAMPETA".

23:00 "COPLETES" chantées en honneur a la Vierge, à la Plaza de San Jaime.

23:30 Concert d´une BANDE ANGLAISE, à la Plaza de la Constitución.

24:00 SUPERBE CONCERT du group folk-rock "OWIX", à la rue Gambo. 

00:30 Spectacle musical avec diffèrent DJ´S et deuxième HIP HOP FESTIVAL 2009, à la rue Tomás Ortuño (L´Hort de Colón).

LUNDI 9 NOVEMBRE: JOUR DU PATRON SAINT JAMES

11:00 Spectacle avec Ronald Mc Donald, à la Plaza de la Hispanidad.

11:30 MESSE SOLENNELLE en honneur a San Jaime, à l´Église de San Jaime.

12:00 Spectacle de Motos Stunt, à l´ Avenue Bilbao.

12:30 Sardines, pour tout le monde, à la avenue Ametlla de Mar (Rincón de Loix).

14:00 Superbe MASCLETÀ à la Av. Mediterráneo, realisée par la Pirotecnia Europlá.

16:30 Théâtre pour enfants, à la rue Tomás Ortuño (L´Hort de Colón).

19:00 PROCESSION SOLENNELLE EN HONNEUR DE SAN JAIME par les rues: Mayor, Alameda, Paseo de la Carretera, Santa Faz et

Plaza de San Jaime. Ensuite "ESTAMPETA".

23:30 SUPERBE MASCLETÀ NOCTURNE (pétards et feux d´artifice) à la Av. Mediterraneo, realisée par la Pirotecnia Europlá.

24:00 Merveilleuse orchestre, à la rue Gambo.

24:00 II Fête Flower-Power et 1^er Trouvaille de Peñas Déguisées , à la rue Tomás Ortuño (L´Hort de Colón), accompagnées par une orchestre.

Ensuite, GRAND CORREFOC  (spectacle roulant de feu et petards) realisé par "ESCURA ELS PLATS ", jusqu´à la Plaza de SS.MM los Reyes de España, passant par les rues du centre ville.

MARDI 10 NOVEMBRE

10:30 MESSE SOLENNELLE DE RÉQUIEM, à l´Église de San Jaime, chantée par la Chorale Paroissiale. Ensuite OFFRANDE DE COURONNES DE FLEURS au Morts à la Mer, à la Plaza de la Señoría.

12:30 Sardines pour tout le monde, à La Cala.

14:00 Spectaculaire MASCLETÀ à la Av. Mediterráneo, realisée par la Pirotecnia Europlà.

16:30 Spectacle-défilé pour les plus petits, à la rue Tomás Ortuño (L´Hort de Colón). Ensuite, chocolat pour tout les participants.

17:00 Concert de la « BIG BAND DEL GRUPO LOS GAVILANES », à la Plaza SS. MM los Reyes de España.

19:00 DÉFILÉ DE L´HUMEUR. Itineraire: Venus, Ruzafa, Martínez Alejos et Gambo.

23:00 Fête de Nuit avec orchestre, à la Plaza Neptuno

24:00 Superbe concert du group comique-musicale  « LA MADRE QUE LOS PARIÓ », à la Plaza SS. MM los Reyes de España.

MERCREDI 11 NOVEMBRE

11 a 14 JOUR DES ENFANTS. Grand PARC DE JEUX et plusieurs activités pour enfants à la Plaza de SS.MM Los Reyes de España, Parc

de l´Aigüera, avec concert de PAULA DALLI, de « My Camp Rock » du Disney Channel.

11:00 FESTA DE LES FESTES. Défilé des differentes Comissions partant de Plaza Neptuno, Parque de Elche (Port) et Plaza de la Hispanidad jusqu´à la Plaza  de SS. MM. Los Reyes de España ou elles seront reçues par les Reines des fêtes.

18:00 SUPERBE DÉFILÉ DE CHARS, partant du Parc d´Elche. Itineraire: Almendros, Marte, Venus, Ruzafa, Martínez Alejos, Gambo, et pour finir à la Plaza de la Hispanidad. Ensuite, MERVEILLEUX CHATEAU DE FEUX D´ARTIFICE  à la Plage de Poniente (Port).

¡BONNES FÊTES A TOUT LE MONDE!